BLOGGEN FLYTTAR!

Japp, jag har funderat och bestämt mig för att (i alla fall tillfälligt) flytta bloggen till weebly.com.
Den nya bloggadressen är: www.lifeofhelena.weebly.com. Det är mer som en riktig hemsida, stilrenare och mer organiserat, det gillar vi! ☺ Ta en titt och spara om bloggadressen så får vi se hur det blir! ☺

Yep, I'm done thinking about it, I've officially (at least temporarily) moved my blog to weebly.com. 
The new blogadress is: www.lifeofhelena@weebly.com. This feels more like a proper website, everything's more organised and I really like that. Take a look and tell me what you think! ☺ Don't forget to save the new website to your browser so you don't forget about it! ☺

MYSTISDAG ♥

I dag har jag städat hela lägenheten, tvättat och haft min syster på besök (som dessutom var snäll nog att köpa en skjorta till mig (en svart med eiffeltorn på, från Gina Tricot ♥). Vi målade hennes naglar med gellack, gjorde pasta med köttfärssås, åt middag framför How I Met Your Mother på Netflix, och satte oss sen i sängen och tittade på Space Jam medan vi åt jordgubbar med vaniljvisp (vi kan eventuellt också ha tryckt i oss några mackor med nutella på ihop med var sitt glas mjölk..). Sjukt mysigt var det i alla fall. Just nu sitter jag i sängen och tittar på The Big Bang Theory medan jag försöker klura ut om jag ska byta bloggportal (ja igen). Hittade en hemsida häromdagen som gör det väldigt lätt att bygga en egen hemsida/blogg. weebly.com heter den. Funderar också på om jag ska ta och byta bloggnamn helt och hållet. Vill ha någon som är fyndigt och beskriver mig och min blogg bra. Någon som har något bra förslag? Nåja, ska klura på det medan jag söker lite jobb såhär på kvällskvisten. God natt. ☺

I've been pretty productive today, I've cleaned my appartment, done laundry and had my sister over (who was nice enough to buy me a really cute blouse, black with eiffeltowers on it, from Gina Tricot ♥). We did her nails with gelpolish, made pasta bolognese, had dinner in front of How I Met Your Mother, and then moved over to my bed to watch Space Jam while eating strawberries (we may also have gotten a few pieces of toast with nutella). It was really nice. Right now I'm in bed watching The Big Bang Theory and thinking of maybe movinig my blog to another website (yes, again). Weebly.com is a website I found the other day that makes it super easy to design your own webpage/blog. I'm also thinking of changing my blog name all together. I want something clever that describes me and my blog, if you have any suggestions I'd be glad to hear them. Anyway, I'm gonna keep thinking about that while I look for a job. Good night. ☺

bild från we♥it // image from we♥it

KAPPA FRÅN H&M

Var på stan med Cissi i dag, var inne på H&M och hittade den här fina kappan. Den var sjukt snygg på. ♥ Tyvärr har jag (såklart) inte råd att köpa den, men snygg var den! 

// I was in the city with my sister today. Went into H&M and found this coat. It looks great on, I love it. ♥ Unfortunately I can't afford it, but it's so nice! 

MC Kappa 799:- // MC Coat 799:-

WANTS

Något som jag velat ha väldigt länge är en klocka och en väska från Michael Kors. Det har jag givetvis inte råd med, men man kan ju drömma.

// Something that I've wanted for quite some time is a watch and a bag from Michael Kors. Of course I can't afford it, but one can dream.

Michael Kors Mid-Size Golden/White Acetate Runway Chronograph Watch

Michael Kors Black Medium Hamilton Slouchy Satchel

REA PÅ NELLY

Det har säkert inte undgått någon att det är rea på nelly.com. Hittade den här jackan och blev tokkär. ♥ Känns helt perfekt att dra på sig över en stickad tröja till jeans och boots. 

// I don't think this has slipped by anyone (in Sweden) but nelly.com are having a sale. I found this jacket and fell in love. ☺ Feels like the perfect coat to wear over a knitted sweater, with some jeans and boots. 

845:- från nelly.com // 845 sek (ca. €80) from nelly.com

GARDEROBSRENSNING

I dag kom Cissi över en stund, åt lunch och hjälpte mig rensa garderoben. Har en hel flyttkartong (som inte går att stänga) med grejer som ska till Myrorna och två påsar med sommarkläder som ska upp på vinden. Ska upp en vända och hämta ner vintergrejer också, men behöver skaffa fler flyttkartonger först. 

Känner mig galet trött, skulle egentligen ner till Printline och låna skrivaren men jag vet inte om jag orkar i dag. Känner mig ganska trött och sliten. Skulle inte sitta helt fel med en tupplur. Får väl se hur det blir med den saken. 

Nu ska jag sätta mig med Illustrator och påbörja Cissis CV. Toodles! 

// Cissi came over today, we had lunch and started cleaning out my closet. I have a whole moving box (that doesn't close) full of stuff that I'm gonna give away to Myrorna or some other charity, and two big bags of summer clothes that I'm gonna put up in the attic. I need to go up there to take down my winter clothes aswell, but I kinda need more moving boxes before I do that. 

Other than that I feel really tired today. I was gonna go down to Printline to borrow a printer but I don't know if I have the energy. I feel kinda slow and  lethargic. I'd really love to take a nap right about now.

Anyway, I'm gonna open up Illustrator and get started on my sister's resume. She asked for my help so I better get to it. Toodles! 

7e OKTOBER

Måndag i dag alltså. Syster var ledig i dag igen (hör och häpna!) så hon kom hem till mig och dumpade sin gymväska, sen åkte vi in till stan och fikade i ca. en timme med kusinen. ♥ Trevligt tycker jag. ☺ Hon tyckte dessutom att jag hade "typ perfekta ögonbryn" (och eftersom jag är en sån som är helt besatt av ögonbryn så var det typ bästa komplimangen ever). Sen gick vi en tur på stan resten av dagen, fönsterhopping såklart eftersom vi båda två har lite tight om pengar just nu. Cissi visade mig en ny butik på Kungsgatan som säljer superfina hipster/surfkläder, tänk sommar i Kalifornien, sjukt fint var det. Ville ha typ allt i butiken. En väldigt bra butik att köpa eventuella julklappar till mig i *hint hint*. 

Sen gick vi bort till Fältöversten och köpte mat på Ica, åkte vidare för att hämta bilen och satt och pratade med Andreas en stund eftersom han jobbade sent i dag (igen). Sen åkte vi hem till Cissi och åt tacos. ☺ Nu ligger jag hemma i sängen och tittar på The Big Bang Theory (♥). 

I morgon har jag bokat tvättstugan så det är tvätta och städa som gäller, och sen en powerwalk runt Djurgården igen. Ligger efter med motionerandet sedan förra veckan, men nu har jag fått upp motivationen igen. Hoppas bara att det inte regnar... 

// Monday again. My sister had today off (can you believe it?!) so she came over to my place after her workout, dumped her gym bag and then we both went into town to have coffee with out cousin. We spent about an hour with her which was nice. ☺ She actually told me that I have "like the most perfect eyebrows" (and being a person who is completely obsessed with eyebrows, that was like the best compliment ever!). After that we spent the rest of our day walking in and out of shops (window shopping of course since we're both sorta short on cash right now). Cissi showed me this new store on Kungsgatan that sells kinda hipster/surf style clothes. Think summer in California and you get the idea. I fell in love with like everything in that store. A very nice place to buy my christmas presents.... *hint hint*. 

After that we walked over to Fältöversten and bought food, went by our brother's office to get the car, and also spoke to our brother for a while since he was working late (as always), went back to Cissi's place and had tacos. ☺ And right now I'm in bed watching The Big Bang Theory (♥). 

Tomorrow I've booked the laundry room so it's laundry day combined with cleaning. After that I'm planning on going for a long powerwalk around Djurgården again. I fell behind last week, but I feel more motivated now so I'm gonna get to it. Just hope it doesn't rain... 

Cissi i skjorta från Topshop // Cissi in a blouse from Topshop