måndag 29 april 2013

ALLTING GÅR FÖR FORT

Jag hade världens bästa helg med världens bästa mamma. I lördags var vi ute och fikade och småshoppade (blev två par nya jeans (från H&M) och två skjortor från Gina Tricots rea). Hittade dessutom en skitsnygg bomber jacka på Lindex som jag hemskt gärna vill köpa, men den kostar 600:- så det får lov att vänta, det och nya Converse. Det finns viktigare saker att lägga pengar på.

Familjen åkte hem i går, och på kvällen fick jag ett samtal från mamma som precis varit på sjukhuset och hälsat på farmor. Hon sa att jag kanske borde ta och åka till Kalmar eftersom farmor är så dålig. Hon skulle ringa tillbaka i dag när de pratat med läkaren och fått veta mer. Det gjorde hon; både hon, pappa och Cissi har ringt flera gånger i dag. Mitt plan lyfter i kväll klockan 18:00. Andreas åker ner i morgon med bilen. Enligt läkaren så kan det gå väldigt fort nu.
Det känns jättekonstigt, hur saker kan vända så fort. Det är visserligen vanligt när en person har cancer, och hon har varit riktigt dålig förut men den här gången blir det nog inte bättre. Den här gången är det på riktigt. Vi får väl se hur det går, men jag ska vara där så mycket och så länge jag kan. Om vi fanns där när min farfar (som vi knappt kände) dog, då ska jag vara där när det är farmors tur. Hon är min ända släkting, hon ska inte behöva vara där ensam. ♥


EVERYTHING'S MOVING TOO FAST
I had the best weekend with the best mom in the world. ♥ On saturday we went shopping and stopped for coffee. I got two pairs of jeans and two shirts. I also found the nicesr bomber jacket at Lindex, but it costs 600sek (approx. €60) so it'll have to wait. That and a new pair of Converse. There are more important things to spend money on. 


My family went back home yesterday, and last night I got a phone call from my mom saying that my grandmother's condition has worsened and that I should probably get down there as soon as possible. She said she'd call back today after visiting again and talking to my grandmother's doctors. Which they did, both her, my dad and my sister have called several times today. They booked me a flight for 6 pm. My brother's going down there tomorrow. According to the doctor things can change very quickly now, so we really don't know how long she has left. Which I guess is normal when a person has cancer, but this time she's not gonna get better. This time it's bad for real. We'll see what happens but I'm determined to be there for as long as I can. If we were there for my grandfather (who we barely knew) when he died, I'm sure as hell gonna be there for my grandmother. She's my only grandparent, she's not gonna have to go through this alone. ♥

torsdag 25 april 2013

I DAG KÄNNS DET BÄTTRE ♥

Japp, i dag mår jag bättre.☺ Kan vara för att det är bra väder, det är lön i dag, och det är fredag i morgon. Oavsett vad det är så är jag (just nu i alla fall) på himla bra humör.
Familjen kommer tydligen i kväll också. Hade vísserligen velat veta det lite tidigare men det går ändå. ☺

Yep, today I feel a lot better. ☺ Could be that the weather's great today, that I get paid, and it's friday tomorrow. Eother way I'm (at least right now) in a really good mood. 
Also, my family's coming tonight apparentlly. Would've been nice to know earlier but I can work with that. ☺

onsdag 24 april 2013

JAG HAR EN SVACKA

Det ska erkännas, jag är nere i en svacka... igen. Men sånt går oftast över så småningom. Jag känner bara ingen lust till någonting just nu. Särskilt inte att skriva i bloggen (förlåt mamma, jag vet att du tycker det är tråkigt). Nåja, som sagt så tar det sig nog så småningom, tror att det beror på att jag sover dåligt.

I have to admit that I'm going through a "rough patch"... again. But these things usually pass eventually, I just need time. Right now I really can't be bothered with much, especially writing blog posts (sorry mom, I know you think that's a shame). Oh well, it'll pass. It's probably cuz I'm not sleeping well. I'll be back though. Promise. ☺


we♥ir

måndag 22 april 2013

MIN MAMMA SÄGER ATT JAG BLOGGAR DÅLIGT

Hon är på mig som en igel med det, "du skriver lite tycker jag" *hint hint*. Jo tack, jag vet att jag gör det. Har inte haft ork och inte direkt känt att jag haft något att skriva om heller. Här kommer en liten update om vad jag gjorde förra veckan:

• Förra måndagen började det en ny tjej på jobbet, skönt med lite sällskap tycker jag, tråkigt dock att hon är gravid och kommer bytas ut om ca. 3 månader. Det var ju mindre roligt.
• Min syster har varit här igen (och kommer troligen komma tillbaka nu till helgen (dvs. lördag den 27e ungefär) tillsammans med resten av lilla familjen (mamma, pappa och Ross).
• Jag har drömt om att ha tillräckligt med pengar för att kunna köpa lite nya kläder och skor (framför allt ett par vita converse low tops och en ny vårjacka).
• Jag och Cissi såg Maria Montazami och hennes dotter Sara på stan i lördags. Fick mig att vilja ha en mor & dotter-dag med min mamma. ♥
• Jag och syster gick på bio och såg Jack the Giant Slayer. Ganska bra film, tror inte att jag kommer se den igen snart, men helt okej biofilm. ☺
• Cissi åkte hem i går (söndag) och jag städade hela lägenheten, duschade hunden och lagade äppelpaj.

Ja, det var väl typ det. Vet inte om det var så särskilt intressant, men varsåod, Mamma! Här kom det ett blogginlägg.


// My mom says I'm bad at updating this blog, which is true. I know I'm bad at this, I just haven't had any motivation or done anything that's worth writing about, but here's a short recap of last week:


• A new girl started at my job last monday. Too bad she's pregnant and won't be around for more than approx. 3 months.
• My sister was here again (and will most likely be back this weekend along with mom, dad and Ross ♥). 
• I've been wanting to earn more money so I can afford to buy some new clothes and shoes (mostly a pair of Converse low tops and a new jacket).
• We saw Maria Montazami and her daughter Sara at NK on saturday. Made me want to have a mother daughter day with my mom. ♥
• Me and Cissi went to the Cinema and watched Jack the Giant Slayer. A pretty good movie, but I'm not sure I'll wanna watch it again any time soon, but definitely a pretty good movie to watch a cinema. ☺
• My sister went back home, I cleaned the appartment, washed the dog and made an apple pie. 

Yeah that's pretty much it. Not the most exciting blog post, but at least my mom's happy. 

torsdag 11 april 2013

LIVET MED EN HUND SOM SER/HÖR SAKER SOM INTE FINNS

Ja i natt (igen) så tyckte min fantastiska lilla hund att det var en fantastiskt bra idé att skälla och yla på saker som (troligtvis) inte finns. Jag vaknade flera gånger av att han låg och morrade på saker som jag inte kunde se/höra. Det är tur att jag älskar den lilla dumma hunden. ♥ Förhoppningsvis så störde han inte alltför många grannar....

Last night my amazing little crazy dog decided that it was a great idea to bark and howl at things that (probably) don't exist. I woke up several times because he was growling at things that I couldn't see or hear. Good thing I love him cuz that would definitely drive me crazy if I didn't.  ♥ Hopefully he didn't disturb too many neighbors in the process...

mitt lilla monster ♥ // my little monster ♥

tisdag 9 april 2013

OFOKUSERAD

Känner mig fruktansvärt ofokuserad i dag. Har väldigt svårt att koncentrera mig. Egentligen så skulle jag väl vilja springa ut i skogen eller gå en riktigt lång promenad runt hela djurgården i stället för att sitta här. Rensa tankarna lite. Tyvärr så går ju inte det så i stället sitter jag här och stressäter lite godis jag hittade i förrådet och dricker te. Inte så jättesmart men så är det.

Ska titta på flygresor till Kalmar tänkte jag. Hoppas på att jag kan åka ner nu till helgen men ska kolla med mina föräldrar hur farmor mår först, om hon orkar ha mig springandes där också. Vi får se, men jag vill ju åka ner innan det är för sent.

I feel really unfocused today. Having a lot ot trouble concentrating on anything. What I'd really like to do when I feel like this is to either go for a run or a really long walk around Djurgården. Just to clear up my thoughts, but unfortunately that's not possible so what I'm doing instead is eating some candy I found in our stockroom and drinking tea. Not the smartest thing, but that's what I'm doing. 

I'm gonna start looking at flights to Kalmar tonight as well. I'm hoping to go down this weekend but I'm gonna talk to my parents first and see how grandma's doing. If she has the strength to have me there as well. We'll see what happens but I'd like to go down there before it's too late. 

we♥it

måndag 8 april 2013

TRÅKIGA NYHETER

Det har bloggats dåligt sedan familjen varit i Stockholm, jag vet det. Men det är inte alltid så lätt att hinna med allt. Dessutom fick vi i går kväll ett samtal från sjukhuset där farmor ligger om att hennes kropp inte kan ta upp syre själv längre och att det går ganska så hastigt utför. Vi vet helt enkelt inte hur lång tid hon har kvar. Familjen åkte tillbaka till Kalmar i dag och jag kommer nog flyga ner så fort jag kan jag också.
Så det får vara tråkigt här ett tag till för just nu orkar jag inte engagera mig så mycket i någonting annat än det jag verkligen måste. Det finns viktigare saker att ta hand om. ♥

I haven't had a chance to write a lot here since my family came to Stockholm. But it's not that easy to find the time to sit down and write a blog post. Also we got a phone call from the hospital where my grandmother is at last night, telling us that her body can't take up any oxygen on it's own anymore, so she's gotten worse. We simply don't know how long she's gonna live right now. My family left for Kalmar this morning and I will try to go down there as soon as possible. 
So I won't be updating as much right now because I simply have more important things to take care of. Hope you understand. ♥

we♥it

fredag 5 april 2013

RECENSION AV RUSK SCHAMPO, BALSAM OCH HÅROLJA

Har precis recenserat schampot, balsamet och håroljan från RUSK som jag beställde för ett tag sedan. Klicka här för att komma till den andra bloggen och se vad jag tyckte. ☺

I just posted a little review of the shampoo, conditioner and hair oil from RUSK that I ordered about a week ago. Click on this link to get to my other blog. ☺

we♥it